четверка - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário Online

четверка - tradução para russo

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Четверка

четверка         
ж.
1) ( цифра; отметка; игральная карта ) quatre m
четверка червей - quatre de cœur
четверка лошадей - attelage à quatre chevaux
ученик получил четверку - l'élève a reçu un quatre ( или a eu un quatre)
2) ( гоночная лодка ) quatre (en double)
распашная четверка - quatre de pointe
3) ( автобус, трамвай и т. п. ) le (numéro) quatre
quadruplet      
m четвёрка
quaterne harmonique      
гармоническая четвёрка

Definição

четверка
ЧЕТВЁРКА, четвёрки, ·жен.
1. Цифра 4 (·разг. ).
| Название разных предметов, нумеруемых этой цифрой, напр. бильярдный шар № 4, трамвай, автобус № 4 и т.п. (·разг. ).
| Школьная отметка, обозначаемая этой цифрой (·школ. ·устар. ).
2. Игральная карта, имеющая четыре очка. Четверка черв.
3. Группа из четырех человек, предметов. Четверка молодцов. Героическая четверка папанинцев.
4. Лодка, шлюпка с двумя парами весел (спец.).

Wikipédia

Четвёрка

Четвёрка — существительное, соответствующее числу 4:

  • Четвёрка — оценка знаний в школе, по 5-балльной системе — «хорошо».
  • «Четвёрка» — разговорное название автомобилей: ВАЗ-2104, Audi A4.
  • «Четвёрка» — разговорное название 4-цилиндрового двигателя.
  • Четвёрка — разговорное название компьютера на базе процессора Intel 486.
  • Костюм «четвёрка» — жилет, жакет, юбка, брюки (то есть отличается от костюма «тройка» наличием юбки).
  • «Четвёрка» — галстучный узел.
  • Названия маршрутов транспорта под № 4, а также самого транспорта, работающего на этих маршрутах.
  • «Четвёрка» — конный экипаж (англ. Four-in-Hand).
  • Четвёрка — игральная карта.
Exemplos de pronúncia para четверка
1. У меня вообще никогда четвёрок не было.
Bad Santa (2003)
Exemplos do corpo de texto para четверка
1. Филигранно поющая высокопрофессиональная четверка.
2. Орлова: - Тогда имеются в виду "Битлз". Рубин: - Ага, и Хююпя - четверка, и битлы - четверка.
3. - Четверка лучших чемпионата мира ФИДЕ в Сан- Луисе и четверка, отобравшаяся на турнире претендентов.
4. За победу сразятся воронежская четверка тренера Владимира Позднякова и британская четверка...
5. Академическая гребля Российская четверка - первая!